A homeless mobile cinema vol.7 (27/8/21)

A homeless mobile cinema vol.7 (27/8/21)

Το Pugnant Film Series αυτό το Καλοκαίρι γίνεται

Ένας άστεγος περιφερόμενος κινηματογράφος στα ερείπια της Αθήνας.

Έχετε παρατηρήσει πώς όσο παλιώνει η ζωή σε μία πόλη τόσο τα ερείπια της βρίσκουν τη δύναμη να παραμένουν νέα; Με μια νιότη σχεδόν προϊστορική, παρόμοια με το υλικό απ’ το οποίο είναι φτιαγμένες οι ταινίες.

Μ’ αυτό το αίσθημα προσευχής, επισκεπτόμαστε εγκαταλελειμμένα σπίτια, εργοστάσια, ποτάμια για να προβάλουμε μερικές απ’ τις ταινίες που αγαπάμε.

*Οι προβολές θα ξεκινούν το απόγευμα, και θα ολοκληρώνονται το ξημέρωμα της επόμενης, έχοντας τον χαρακτήρα ολονυχτίας.

**Λόγω των ειδικών συνθηκών κάθε τοποθεσίας, κάθε άτομο προσέρχεται με δική του ευθύνη.

***Οι προβολές διεξάγονται σε απόλυτο diy πνεύμα. Φερ’ τε φαγητό, αλκοόλ, μαξιλάρια, αιώρες κι ό,τι άλλο χρειάζεστε.

Είσοδος ελεύθερη. Ευπρόσδεκτες συνεισφορές.

This Summer, Pugnant Film Series will be

A homeless mobile cinema at the ruins of Athens.

Have you noticed that as the cities are getting more and more old, their ruins are remaining young at all? With a prehistoric youth, similar to the material from which the films are made.

With this sacred feeling, we will make some screenings of films that we love at some abandoned houses, factories, rivers and places of Athens.

*The screenings will start at the evening, and will be completed at the dawn of the following day

**Due to the special conditions of each location, anyone is coming with own responsibility.

***The screenings will be in a diy spirit. Please bring with you food, alcohol, pillows, hammocks and anything you need.

Free donation entrance.

27/8 - 20:00

Νέα Φιλαδέλφεια / Nea Filadelfia

Είσοδος από Οδό Λεύκης (περισσότερες πληροφορίες στο τέλος)

Entrance from the street Lefkis (more info at the end of the text)

20.00 Ελάτε / Attendance

20.30 Short Films Program (47')

με αγγλικούς υπότιτλους / with english subtitles

073. Shiny Suzy - Clementine Chapron

074. One should never be cured - Vincent Guilbert

075. Ta poulia - Angelos Spartalis

076. Vaccinuum Continuum - Remember the dog - Pawel Szostak

077. Ceremony 273.749- Charalampos Krekoukiotis-Panagiotis Mavros

078. Lemon Taste - Nicky Miller

21.50 Feature Film (82') με αγγλικούς υπότιτλους / with english subtitles

079. My Own Private Hell - Pedro Diogenes - Guto Parente

Tα μεσάνυχτα - Μέχρι το ξημέρωμα / Midnight till dawn

080.Ταινίες του Rainer Werner Fassbinder

Films by Rainer Werner Fassbinder

SHORT FILMS

073. Shiny Suzy - Clementine Chapron(2021 - 4')

H Suzy χορεύει

Και η κάμερα χορεύει μαζί της.

Suzy dances,

And the camera dances with her.

074. One should never be cured - Vincent Guilbert(2020 - 9')

Πόσο μάταιο είναι

Θα ήταν καλύτερα να πνιγόμουν στον ωκεανό

Ίσως τότε να συναντούσα τους αγαπημένους μου απ' το Φεγγάρι

How hopeless it is

It would be better for me to sink beneath the waves

Perhaps then I could see my beloved from the Moon Capital

075. Ta poulia -Angelos Spartalis(2003 - 5')

Μάχες δίνονται με σκοπό την επαναχαρτογράφηση των σχέσεων μεταξύ περιβάλλοντος, τεχνολογίας και κοινωνίας.

Battles are given, aiming at the re-mapping of the relations between the environment, technology and society..

076. Vaccinuum Continuum - Remember the dog - Pawel Szostak (2021 - 6')

Ίσως να φανεί ράντομ

It might look random

077. Ceremony 273.749- Charalampos Krekoukiotis-Panagiotis Mavros(2010 - 15')

Μια ταινία μικρού μήκους για τη σωματεμπορία.

A short film on sex -and human- trafficking.

078. Lemon Taste - Nicky Miller(2018 - 9')

Το Lemon Taste είναι μια σεξουαλική φαντασίωση και ένα ρομάντζο, όπου ο Τζον παίρνει μάτι μια ερωτική στιγμή, η οποία εξελίσσεται σ' ένα φανταστικό ερωτικό ταξίδι. Η γεύση ενός χυμώδους ψυχεδελικού λεμονιού κατευθύνει την σεξουαλικότητά τους.

Lemon Taste is a sexual fantasy and romantic fiction, where John becomes voyeur of a cruising moment, which grows into a fantasy erotic quintet trip. Like a juicy acid lemon taste that turns their sexual drive on.

FEATURE FILM

079. My Own Private Hell

by Pedro Diogenes & Guto Parente

82 minutes, 2018

Σ' ένα μπαρ που λέγεται Κόλαση, το προσωπικό έχει ένα όνειρεο να δραπετεύσει. Ένας όμορφος ναύτης φτάνει με το όνειρο να βρει ένα σπίτι.

In a bar called Inferninho, the staff dream of escape. A handsome sailor with a dream of finding home arrives.

AFTER MIDNIGHT

Θα πάμε μέχρι το ξημέρωμα με ταινίες του Rainer Werner Fassbinder

Till dawn with films by Rainer Werner Fassbinder

ΠΩΣ ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ / Location Info

Η προβολή θα λάβει μέρος στον ισόγειο χώρο ενός εγκαταλελειμμένου εργοστασίου πλησίον του νέου γήπεδου της ΑΕΚ στη Νέα Φιλαδέλφεια. Η είσοδος στο σημείο γίνεται από την οδό Λυκούργου με πολύ ομαλό τρόπο. (δίνονται ακριβέις συντεταγμένες πιο κάτω). Η διέλευση με τα μμμ εξυπηρετείται τόσο απ' τον ηλεκτρικό σταθμό Περισσός (550 μέτρα απόσταση) όσο κι από τις στάσεις του λεωφορείου Τροχονόμος & Νέα Φιλαδέλφεια (διερχόμενα τρόλευ/λεωφορεία απ' το κέντρο: 6 και Β9 (400 μέτρα))

ακριβές σημείο της προβολής δίνεται με τις εξής συντεταγμένες στο google maps: 38.035331, 23.742551 .

The screening will take place in an enormous factory close to the new stadium of AEK at Nea Filadelfia. The entrance is easy and will be from the street Lykourgou.

Station of Metro Perissos is only 550 meters distance from the spot, also buses 6 and B9 from center are coming at stations Troxonomos or Nea Filadelfia that are only 400 meters distance.

the exact spot if the screening on google maps:

38.035331, 23.742551 .